Des sources primaires, pas des résumés. Une affirmation juridique n’apparaît ici que si nous en avons lu le texte nous-mêmes : la loi consolidée, EUR-Lex, les documents publiés par l’autorité compétente. Chaque article se termine par une liste de sources indiquant la disposition exacte, un lien et la date de consultation. Nous ne reprenons rien des blogs ni des sites de cabinets. Ce n’est pas de la coquetterie : deux fois dans ce projet, une affirmation reprise de cette manière a dû être retirée.
Nos propres mesures, pas des estimations de marché. Les chiffres sur les barrières, l’effort de correction et les cookies proviennent d’exécutions de notre propre outil de test sur des sites réels et publiquement accessibles. La date, l’ampleur et la méthode sont indiquées dans chaque article. Lorsqu’un échantillon est petit, nous le disons — il montre alors une dispersion et des motifs récurrents, pas une moyenne de marché.
Aucun nom des sites mesurés. Nous indiquons le secteur et le chiffre, jamais le domaine. Une liste de noms assortis de nombres de défauts se lit comme un classement, et un classement devient vite un jugement sur l’entreprise d’autrui. Cela ne nous appartient pas : un test automatique ne couvre qu’une partie des critères, et chaque mesure est l’instantané d’une seule journée.
Des constats, pas des verdicts juridiques. Nous décrivons ce qui a été mesuré. Nous ne disons pas qu’un site enfreint une loi — même lorsque cela paraît évident. Et nous ne certifions pas non plus l’inverse : un quitus serait tout autant une affirmation juridique sur l’entreprise d’autrui qu’une accusation.